Seguidores

sábado, 8 de noviembre de 2014

Mi pececito de Just bananas over soft Toys

Muchas de vosotras ya sabéis que pruebo patrones de muchas diseñadoras de fuera de España, en este caso he probado los patrones de Janette Bannerman, que no solamente me han encantado por la sencillez de sus patrones y sus tutoriales sino que me ha sorprendido muchísimo como queda el resultado y lo original de sus muñecos. Podéis visitar su página en facebook Just Bananas over soft toys.
Many of you already know that taste patterns of many designers from outside of Spain, in this case I tested patterns Janette Bannerman, who have not only loved the simplicity of your patterns and tutorials but it has surprised me so much as is the result and the original of their dolls. You can visit their facebook page Just Bananas over soft toys.

Este es un muñeco superdivertido para los peques, de hecho mi hija duerme con su pececito, cuando vi el modelo de pececito que Janette nos presentaba me encantó y por supuesto que la dije que si y no me arrepiento en absoluto. Este es el pececito de Janette Bannerman

This is a super fun doll for kids, in fact my daughter sleeps with her goldfish when I saw the little fish model that Janette had loved us and of course I said yes and I do not regret it at all. This is the goldfish Janette Bannerman



Este es el resultado de la prueba de sus patrones.
This is the result of the test patterns.

Precioso, ¿a que si?, lo más original es que tiene una abertura para poder introducir un dedo y que los niños puedan jugar con el pececito. Para este diseño he utilzado una tela algo elástica aunque podéis utilizar cualquier tela de algodón, en un principio pensaba haber hecho un pececito con rayas blancas y negras en loneta tipo cebra. Esta es la tela que utilicé para hacer mi pececito, me pareció muy alegre sobre todo para los niños que a ellos les suelen gustar colores vivos y alegres.
Beautiful, true is it?, the most original is that it has an opening to insert a finger and the kids can play with the little fish. For this design I wear a slightly stretchy fabric but you can use any cotton fabric, at first I thought I had done a little fish with black and white zebra striped canvas. This is the fabric I used to make my goldfish, I found it very happy especially for the children that they tend to like happy colors.



Los ojitos del pececito podéis comprarlos normalmente suelen tenerlos en tiendas de manualidades o en mercerías. Suelen utilizar este tipo de ojitos
The eyes of goldfish can usually tend to buy them at craft stores or haberdashery. They often use this type of eyes

Aunque yo no lo encontré por ningún sitio y me corría prisa terminarlo, así que improvisé unos ojitos con unos botones de nácar amarillos a los que le pinté el centro en negro con pintura acrílica y parecen a los ojitos que tenía que haberle puesto ya que al ser de nácar brilla igual. ¿A que no parecen que son botones?

Although I did not find them anywhere and I was in a hurry to finish it, so I improvised some little with some buttons yellow pearl to which I painted the center black with acrylic paint and look like eyes that had to have put as the be shining like mother of pearl.
Are you not think there are buttons?





El patrón podéis adquirirlo a partir del día 14 de noviembre en su tienda en Etsy, podéis verla pinchando aquí

The pattern can purchase from November 14th  in her Etsy shop, you can see it by clicking here

Y ya veréis lo sencillo que es, yo lo hice en un par de horitas por la mañana y siempre podéis consultarnos para cualquier duda
And you'll see how easy it is, I did it in a couple of hours in the morning and you can always contact us for any questions